Унылую действительность прорезает пространство, отраженное в зеркале, вторая реальность. Фактически она объективно существует здесь же, стоит только повернуть голову. Помещая в ландшафты и частные дома Подмосковья зеркала, я получаю точки перехода в состояние надежды. Как оазис в пустыне, зеркала и реальность, отраженная в них, символизируют возможность перехода жизни в новое качество. Проникновение реальностей одну в другую. Неразделимое единство и противостояние сотворенного руками человека и природы. Зеркало — не окно в параллельный мир, а просто граница, разделяющая то, что видно перед вами и находится за вашей спиной здесь и сейчас.

Another realm cuts through the space, reflected in the mirror permeating melancholic state. In fact, the state is noticeable if you look around. I attain such transformation into a state of hope by placing mirrors into landscapes and private homes in the Moscow region. Like an oasis in the desert, mirrors and the state reflected in them symbolize the possibility of life transforming into a new domain. The permeation of one state into another. Inseparable unity and antagonism created by the man and nature. A mirror is not a portal into a parallel universe but rather a fringe separating things visible to you and surrounding you in the moment.

Video-art: Oasis Winter by Galina Agafonova – sound by H.Ruine – Cold North 2
Present in Graund Solyanka Gallery (Moscow) 2023